Κυριακή 21 Ιουνίου 2020

Bactrians and Sogdians : The unknown Caucasian Europeans of the Hellenised Central Asia

Greek rulers became involved in the power struggle for Central Asia from the mid-third century BC. There remain few written records from this time, but archaeological excavations have revealed a fascinating legacy of Hellenistic artistic culture in Central Asia from this era.  Sites such as Taxila were ancient centers of international cultural exchange from the times of the earliest Greek conquests, when the great east-west trade routes were controlled by the Greeks. The Bactrians, an Iranian ethnic group who lived in Bactria (northern Afghanistan), were Hellenized during the reign of the Greco-Bactrian Kingdom and soon after various tribes in northwestern regions of the Indian subcontinent underwent Hellenization during the reign of the Indo-Greek Kingdom. However, Greek urban civilisation seems to have continued in Bactria after the fall of the kingdom, having a hellenising effect on the tribes which had displaced Greek rule. The Kushan Empire which followed continued to use Greek on their coinage and Greeks continued being influential in the empire. After conquering the Indo-Greeks, the Kushan empire took over Greco-Buddhism, the Greek language, Greek script, Greek coinage and artistic styles. Greeks continued being an important part of the cultural world of India for generations. The depictions of the Buddha appear to have been influenced by Greek culture: Buddha representations in the Ghandara period often showed Buddha under the protection of Herakles.
Bactria or Bactriana, was an ancient region in Central Asia. Bactria proper was north of the Hindu Kush mountain range and south of the Amu Darya river, covering the flat region that straddles modern-day Afghanistan, Tajikistan and Uzbekistan. More broadly Bactria was the area north of the Hindu Kush, west of the Pamirs and south of the Tian Shan, with the Amu Darya flowing west through the center. Called "beautiful Bactria, crowned with flags" by the Avesta, the region is one of the sixteen perfect Iranian lands that the supreme deity Ahura Mazda had created. One of the early centers of Zoroastrianism and capital of the legendary Kayanian kings of Iran, Bactria is mentioned in the Behistun Inscription of Darius the Great as one of the satrapies of the Achaemenid Empire; it was a special satrapy and was ruled by a crown prince or an intended heir. Bactria was center of Iranian resistance against the Greek Macedonian invaders after fall of the Achaemenid Empire in the 4th century BC, but eventually fell to Alexander the Great. After death of the Macedonian conqueror, Bactria was annexed by his general, Seleucus I.
Nevertheless, the Seleucids lost the region after declaration of independence by the satrap of Bactria, Diodotus I; thus started history of the Greco-Bactrian and the later Indo-Greek Kingdoms. By the 2nd century BC, Bactria was conquered by the Iranian Parthian Empire, and in the early 1st century, the Kushan Empire was formed by the Yuezhi in the Bactrian territories. Shapur I, the second Sasanian King of Kings of Iran, conquered western parts of the Kushan Empire in the 3rd century, and the Kushano-Sasanian Kingdom was formed. The Sasanians lost Bactria in the 4th century, however, it was reconquered in the 6th century. With the Muslim conquest of Iran in the 7th century, Islamization of Bactria began. Bactria was center of an Iranian Renaissance in the 8th and 9th centuries, and New Persian as an independent literary language first emerged in this region. The Samanid Empire was formed in Eastern Iran by the descendants of Saman Khuda, a Persian from Bactria; thus started spread of Persian language in the region and decline of Bactrian language. Bactrian, an Eastern Iranian language, was the common language of Bactria and surroundings areas in ancient and early medieval times. Zoroastrianism and Buddhism were the religions of the majority of Bactrians before the rise of Islam.
Bactrians were the inhabitants of Bactria. Several important trade routes from India and China (including the Silk Road) passed through Bactria and, as early as the Bronze Age, this had allowed the accumulation of vast amounts of wealth by the mostly nomadic population. The first proto-urban civilization in the area arose during the 2nd millennium BC. Control of these lucrative trade routes, however, attracted foreign interest, and in the 6th century BC the Bactrians were conquered by the Persians, and in the 4th century BC by Alexander the Great. These conquests marked the end of Bactrian independence. From around 304 BC the area formed part of the Seleucid Empire, and from around 250 BC it was the centre of a Greco-Bactrian kingdom, ruled by the descendants of Greeks who had settled there following the conquest of Alexander the Great. The Greco-Bactrians, also known in Sanskrit as Yavanas, worked in cooperation with the native Bactrian aristocracy. By the early 2nd century BC the Greco-Bactrians had created an impressive empire that stretched southwards to include northwest India. By about 135 BC, however, this kingdom had been overrun by invading Yuezhi tribes, an invasion that later brought about the rise of the powerful Kushan Empire.
Bactrians were recorded in Strabo's Geography' : "Now in early times the Sogdians and Bactrians did not differ much from the nomads in their modes of life and customs, although the Bactrians were a little more civilised; however, of these, as of the others, Onesicritus does not report their best traits, saying, for instance, that those who have become helpless because of old age or sickness are thrown out alive as prey to dogs kept expressly for this purpose, which in their native tongue are called "undertakers," and that while the land outside the walls of the metropolis of the Bactrians looks clean, yet most of the land inside the walls is full of human bones; but that Alexander broke up the custom." The Bactrians spoke Bactrian, a north-eastern Iranian language. Bactrian became extinct, replaced by north-eastern Iranian languages such as Pashto, Yidgha, Munji, and Ishkashmi. The Encyclopaedia Iranica states: Bactrian thus occupies an intermediary position between Pashto and Yidgha-Munji on the one hand, Sogdian, Choresmian, and Parthian on the other: it is thus in its natural and rightful place in Bactria.
The principal religions of the area before Islam were Zoroastrianism and Buddhism. Contemporary Tajiks are the descendants of ancient Eastern Iranian inhabitants of Central Asia, in particular, the Sogdians and the Bactrians, and possibly other groups, with an admixture of Western Iranian Persians and non-Iranian peoples. The Encyclopædia Britannica states: The Tajiks are the direct descendants of the Iranian peoples whose continuous presence in Central Asia and northern Afghanistan is attested from the middle of the 1st millennium bc. The ancestors of the Tajiks constituted the core of the ancient population of Khwārezm (Khorezm) and Bactria, which formed part of Transoxania (Sogdiana). They were included in the empires of Persia and Alexander the Great, and they intermingled with such later invaders as the Kushāns and Hepthalites in the 1st–6th centuries ad. Over the course of time, the eastern Iranian dialect that was used by the ancient Tajiks eventually gave way to Persian, a western dialect spoken in Iran and Afghanistan.
Bactrian is an extinct Eastern Iranian language formerly spoken in the Central Asian region of Bactria (Afghanistan and Tajikistan) and used as the official language of the Kushan and the Hephthalite empires. Bactrian is a part of the Eastern Iranian areal group, and shares features with the extinct Middle Iranian languages Sogdian and Khwarezmian (Eastern) and Parthian (Western), as well as with the modern Eastern Iranian languages Pashto, Yidgha, and Munji. Its genealogical position is unclear. According to another source, the present-day speakers of Munji, the modern Eastern Iranian language of the Munjan Valley in northeast Afghanistan, display the closest possible linguistic affinity with the Bactrian language. Following the conquest of Bactria by Alexander the Great in 323 BC, for about two centuries Greek was the administrative language of his Hellenistic successors, that is, the Seleucid and the Greco-Bactrian kingdoms. Among Indo-Iranian languages, the use of the Greek script is unique to Bactrian. Although ambiguities remain, some of the disadvantages were overcome by using heta and by introducing sho were not used for writing Bactrian as the ks and ps sequences do not occur in Bactrian. They were however probably used to represent numbers (just as other Greek letters were). The Bactrian language is known from inscriptions, coins, seals, manuscripts, and other documents.
Sogdia or Sogdiana was an ancient Iranian civilization that at different times included territory located in present-day Uzbekistan, Tajikistan, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, such as Samarkand, Bukhara, Khujand, Panjikent, and Shahrisabz. Sogdiana was also a province of the Achaemenid Empire, eighteenth in the list on the Behistun Inscription of Darius the Great. In the Avesta, Sogdiana is listed as the second best land that the supreme deity Ahura Mazda had created. It comes second, after Airyanem Vaejah, "homeland of the Aryans", in the Zoroastrian book of Vendidad, indicating the importance of this region from ancient times. Sogdiana was first conquered by Cyrus the Great, the founder of the Achaemenid Empire. The region would then be annexed by the Macedonian ruler Alexander the Great in 328 BC. The region would continue to change hands under the Seleucid Empire, Greco-Bactrian Kingdom, Kushan Empire, Hephthalite Empire, and Sasanian Empire.
The Sogdian states, although never politically united, were centred on the main city of Samarkand. Sogdiana lay north of Bactria, east of Khwarezm, and southeast of Kangju between the Oxus (Amu Darya) and the Jaxartes (Syr Darya), embracing the fertile valley of the Zeravshan (ancient Polytimetus). Sogdian territory corresponds to the modern provinces of Samarkand and Bokhara in modern Uzbekistan as well as the Sughd province of modern Tajikistan. During the High Middle Ages, Sogdian cities included sites stretching towards Issyk Kul such as that at the archeological site of Suyab. Sogdian, an Eastern Iranian language, is no longer a spoken language, but a descendant of one of its dialects, Yaghnobi, is still spoken by the Yaghnobis of Tajikistan. It was widely spoken in Central Asia as a lingua franca and even served as one of the First Turkic Khaganate's court languages for writing documents.
Sogdians also lived in Imperial China and rose to special prominence in the military and government of the Chinese Tang dynasty (618–907 AD). Sogdian merchants and diplomats travelled as far west as the Byzantine Empire. They played an important part as middlemen in the trade route of the Silk Road. While originally following the faiths of Zoroastrianism, Manichaeism, Buddhism and, to a lesser extent, Nestorian Christianity from West Asia, the gradual conversion to Islam among the Sogdians and their descendants began with the Muslim conquest of Transoxiana in the 8th century. The Sogdian conversion to Islam was virtually complete by the end of the Samanid Empire in 999, coinciding with the decline of the Sogdian language, as it was largely supplanted by Persian.
After an extended campaign putting down Sogdian resistance and founding military outposts manned by his Macedonian veterans, Alexander the Great united Sogdiana with Bactria into one satrapy. The Sogdian nobleman and warlord Spitamenes (370–328 BC), allied with Scythian tribes, led an uprising against Alexander's forces. This revolt was put down by Alexander and his generals Amyntas, Craterus, and Coenus, with the aid of native Bactrian and Sogdian troops. With the Scythian and Sogdian rebels defeated, Spitamenes was allegedly betrayed by his own wife and beheaded. Pursuant with his own marriage to Roxana, Alexander encouraged his men to marry Sogdian women in order to discourage further revolt. This included Apama, daughter of the rebel Spitamenes, who wed Seleucus I Nicator and bore him a son and future heir to the Seleucid throne. According to the Roman historian Appian, Seleucus I named three new Hellenistic cities in Asia after her (see Apamea). The military power of the Sogdians never recovered. Subsequently, Sogdiana formed part of the Hellenistic Greco-Bactrian Kingdom, a breakaway state from the Seleucid Empire founded in 248 BC by Diodotus I, for roughly a century. Euthydemus I, a former satrap of Sogdiana, seems to have held the Sogdian territory as a rival claimant to the Greco-Bactrian throne; his coins were later copied locally and bore Aramaic inscriptions. The Greco-Bactrian king Eucratides I may have recovered sovereignty of Sogdia temporarily.
Most merchants did not travel the entire Silk Road but would trade goods through middlemen based in oasis towns such as Khotan or Dunhuang. The Sogdians, however, established a trading network across the 1500 miles from Sogdiana to China. In fact, the Sogdians turned their energies to trade so thoroughly that the Saka of the Kingdom of Khotan called all merchants suli, "Sogdian", whatever their culture or ethnicity. Unlike the empires of antiquity, the Sogdian region was not a territory confined within fixed borders, but rather a network of city-states, from one oasis to another, linking Sogdiana to Byzantium, India, Indochina and China.
In terms of the silk trade, the Sogdians also served as the primary middlemen between the Chinese Han Empire and the Parthian Empire of the Middle East and West Asia. Sogdians played a major role in facilitating trade between China and Central Asia along the Silk Roads as late as the 10th century, their language serving as a lingua franca for Asian trade as far back as the 4th century. Subsequent to their domination by Alexander the Great, the Sogdians from the city of Marakanda (Samarkand) became dominant as traveling merchants, occupying a key position along the ancient Silk Road. They played an active role in the spread of faiths such as Manicheism, Zoroastrianism, and Buddhism along the Silk Road.
The 6th century is thought to be the peak of Sogdian culture, judging by its highly developed artistic tradition. By this point, the Sogdians were entrenched in their role as the central Asian traveling and trading merchants, transferring goods, culture and religion. During the Middle Ages, the valley of the Zarafshan around Samarkand retained its Sogdian name, Samarkand. According to the Encyclopædia Britannica, medieval Arab geographers considered it one of the four fairest regions of the world. Where the Sogdians moved in considerable numbers, their language made a considerable impact. For instance, during China's Han dynasty, the native name of the Tarim Basin city-state of Loulan was "Kroraina," possibly from Greek due to nearby Hellenistic influence.
The Sogdian language was an Eastern Iranian language spoken mainly in the Central Asian region of Sogdia located in modern-day Uzbekistan, Tajikistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan it was also spoken by some Sogdian immigrant communities in ancient China. Sogdian is one of the most important Middle Iranian languages, along with Bactrian, Khotanese Saka, Middle Persian, and Parthian. It possesses a large literary corpus. The Sogdian language is usually assigned to a Northeastern group of the Iranian languages. No direct evidence of an earlier version of the language ("Old Sogdian") has been found, although mention of the area in the Old Persian inscriptions means that a separate and recognisable Sogdia existed at least since the Achaemenid Empire (559–323 BCE). Like Khotanese, Sogdian possesses a more conservative grammar and morphology than Middle Persian. The modern Eastern Iranian language Yaghnobi is the descendant of a dialect of Sogdian spoken around the 8th century in Osrushana, a region to the south of Sogdia. The economic and political importance of Sogdian guaranteed its survival in the first few centuries after the Muslim conquest of Sogdia in the early eighth century. Like all the writing systems employed for Middle Iranian languages, the Sogdian alphabet ultimately derives from the Aramaic alphabet. Like its close relatives, the Pahlavi scripts, written Sogdian contains many logograms or ideograms, which were Aramaic words written to represent native spoken ones. The Sogdian script is the direct ancestor of the Old Uyghur alphabet, itself the forerunner of the Traditional Mongolian alphabet.
Πηγή : https://en.m.wikipedia.org/wiki/Bactria
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Bactrian_language
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sogdia
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sogdian_language
https://en.unesco.org/silkroad/knowledge-bank/greek-kingdoms-central-asia
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hellenization
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hellenistic_period

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου